この度CRISPY EGG Galleryでは加藤真史『Sagamino Undercurrent -相模野を潜行する-』を開催いたします。

 

都市郊外に広がる「取り替え可能な風景」をテーマに取り扱ってきた加藤は、そのモチーフを「地図」や「航空写真」など、発表のたびにその表現を目まぐるしく変えており、昨年からは「洛中洛外図」のような風景を描き始めました。

 

本シリーズはこれまでとは異なり、今まで地図や航空写真など実在するモチーフを描いていたのに対し、作家自身の個人的な記憶や経験に基づいて描かれた心象風景が地図の基盤となっていることが一つ特徴的であると言えます。

地図上に構造物が彼方此方に散りばめられ、その一つ一つは神社仏閣や遺跡、史跡といったその土地で重要な意味を持つものと、団地やモニュメント、公共施設のような近代的な建築物が混在し、オールオーバー的に配置されています。それゆえに画面に向けられた鑑賞者の目線は居所を失い、ぐるぐると画面上を回遊してしまいます。

 

漂う視線を一度無理やり止め、描かれた構造物たち一つ一つを見ましょう。じっくり眺めてみると、それぞれが印象的な形をしているので、その土地の人にとってはそれがどこの場所にあり、どういうものなのかが一眼でわかるようなものばかりなのだろうな、ということが想像できます。

しかし、再び一歩離れて全体を眺めた時、その街を全く知らない他者からすれば、その神社も橋も団地などの構造物は総体として典型的な「郊外型風景」という壁紙の一部でしかなく、それは加藤が以前よりテーマにしている「郊外に広がる取り替え可能な風景」の一つの類例でしかない、ということに気がつくのではないでしょうか。

 

本展は相模野をモチーフとしました。

この街は鎌倉時代や多摩地域とのつながりなどの歴史の古さとは別に、戦後からは東京のベッドタウンとして機能し国道や電車による郊外的な風景の上塗りがされてきた複層的な地域であると言えます。

 

鑑賞者によって変わる加藤の景色は、相模野の大地においてどのように機能するのでしょうか。

 

加藤真史の個展は2年ぶり３回目となります。

是非とも加藤の作品をご高覧いただけると幸いです。

​

2023年2月吉日

CRISPY EGG Gallery

石井弘和

​

※

​

CRISPY EGG Gallery is pleased to present "Sagamino Undercurrent" by Masashi Kato.

​

 

Kato, who has been dealing with the theme of "replaceable landscapes" in the suburbs of cities, has been rapidly changing his motifs from maps to aerial photographs and other forms of expression each time he has exhibited, and last year he began painting landscapes like the Rakuchu Rakugaizu.

 

 

This series differs significantly from his previous works in that it is characterized by "maps" drawn from the artist's own personal memories and experiences, as opposed to the maps, aerial photographs, and other real-life motifs that he has used in the past.

​

Structures are scattered here and there on the map. Each of them is arranged in an all-over manner, with a mixture of locally significant objects such as shrines, temples, ruins, and historic sites, as well as modern structures such as apartment complexes, monuments, and public facilities. The viewer's line of sight, therefore, loses its place in the picture and wanders around the screen as if it were a map.

​

 

The viewer's gaze is forced to stop drifting and look at each of the structures depicted. Each of them has a distinctive shape, and one can imagine that the local people would be able to tell where they are and what they are like with a single glance.

​

However, when you step back and look at the whole picture again, from the perspective of someone who knows nothing about the town, you realize that the shrine, bridge, and apartment complex are just part of the typical "suburban landscape" wallpaper, and that they are just another example of the "replaceable landscape in the suburbs," which has been Kato's theme for a long time.

​

 

The motif of this exhibition is Sagamino.

Apart from its long history, including the Kamakura period and its connection with the Tama region, Sagamino is a multilayered area that has functioned as a bedroom town for Tokyo since the postwar period, and has been overlaid with suburban scenery created by national roads and trains.

​

 

How does Kato's landscape, which changes depending on the viewer, function in the land of Sagamino?

 

 

This will be the third solo exhibition by Masashi Kato in two years.

We hope you will enjoy viewing Kato's works

 

February, 2023

CRISPY EGG Gallery

Hirokazu Ishii